Можно, но не во всех банках и с большой комиссией. Лучше всего открыть счет в Американском банке, который без проблем и за сравнительно небольшую комиссию (около $30) сможет осуществить перевод Ваших денег в российский банк. Для этого попросите папу или маму открыть на свое имя валютный счет и скинуть Вам полные реквизиты. Либо заведите себе счет в Американском банке, держите там деньги до конца поездки, а потом везите их наличными. Второй вариант менее безопасен, зато выгоднее, если заработали не слишком много.