Добавлено: 2005-11-29 11:43:47 Заголовок: А есть ли кто здесь щедрый???
forum

Зарегистрирован: 04.02.2014

Сообщений: 16974 (просмотреть)
Всем привет!
Сделала почти все доки по AuPair, только вот с письмом семье - проблема, нет у меня вдохновения его написать.
Может кто-н поможет какими советами, в плане тематики и цепочки событий, на что обратить внимание и т.д.

:roll:

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2005-11-29 11:43:47   Заголовок: А есть ли кто здесь щедрый???
forum
Зарегистрирован: 04.02.2014

Сообщений: 16974 (просмотреть)
Всем привет!
Сделала почти все доки по AuPair, только вот с письмом семье - проблема, нет у меня вдохновения его написать.
Может кто-н поможет какими советами, в плане тематики и цепочки событий, на что обратить внимание и т.д.

:roll:

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2005-11-29 22:46:26
forum
Зарегистрирован: 04.02.2014

Сообщений: 16974 (просмотреть)
На форуме нашего сайта есть образец письма. Уже кто то спрашивал, мы его там выложили.

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2005-11-29 22:47:50
forum
Зарегистрирован: 04.02.2014

Сообщений: 16974 (просмотреть)
А вот и урл форума: http://studentex.com/forum/index.php

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2005-11-30 08:39:41
forum
Зарегистрирован: 04.02.2014

Сообщений: 16974 (просмотреть)
Гость, спасибочки большое

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2006-08-10 10:56:47
AU Pair
Зарегистрирован: 01.01.1970

Сообщений: 874 (просмотреть)
У форума урл изменился (см. в подписи).

Образец письма:

Liebe Familie,

ich bin, Ksenia Antosyuk und bin 20 Jahre alt. Ich lebe in einer großen Familie und habe 2 Geschwister. Ich wohne in einem Ort der nicht sehr groß ist, er ist aber sehr hübsch und grün. Ca. 3 Jahre zurück habe ich die Mittelschule abgeschlossen und studiere zur Zeit in der Uni Pädagogik. Den Beruf habe ich nicht von ungefähr gewählt, denn ich liebe die Gemeinschaft mit Kindern, denn ich glaube, dass Kinder besser begreifen als Erwachsene. Meine Uni befindet sich recht weit von Zuhause entfernt und um nach Deutschland zu reisen habe ich mich beurlauben lassen.
Seit meinem 10 Lebensjahr habe ich Klavierunterricht genommen und seit dem spiele ich gerne Klavier. Dazu singe ich sehr gerne und schreibe auch selbst Lieder. In der Freizeit lese ich viel und gerne, ich fahre Fahrrad und gehe Schwimmen. Sehr gerne schaue ich mir Fußball- und Hockeyspiele an.
Mein Alltag ist stark mit Kindern verbunden, denn ich unterrichte in der Sonntagschule in der Gemeinde. Dort arbeite ich mit Kindern verschiedenen Alters, ausserdem arbeite ich seit 3 Jahren regelmäßig im Sommer beim Zeltlager und in der Freizeit im Kinderheim mit. In den Freizeiten sorgen wir dafür, dass die Kinder sich gut erholen, uns kennen lernen und zu Freunden werden, und natürlich Gott kennen lernen. Im Kinderheim arbeite ich seit 4 Jahren in Zusammenarbeit mit Mitarbeitern aus Deutschland zusammen. Hier vermitteln wir den Kindern, dass sie geliebt sind, trotz dessen, dass sie ohne Eltern aufwachsen.
Durch die Zusammenarbeit mit Mitarbeitern aus Deutschland habe ich die Kultur und Sprache etwas kennen gelernt. Diese möchte ich nun gerne besser kennen lernen.
Ich bin ein offener, fröhlicher Mensch voller Ideen. Sehr schnelle finde ich in neue mir unbekannte Situationen hinein. Bin sehr Zielstrebig und besitze ein starkes Durchhaltevermögen.
Da meine Mutter allein erziehend ist und viel arbeiten musste hat sie uns früh in den Haushalt miteingebunden. Sie hat und vieles beigebracht, sehr oft bereite ich für meine jüngeren Bruder das Essen zu und räume entsprechend alles auf. In unserem kleinen Garten arbeite ich ebenfalls mit. Erfahrung mit Kleinkindern habe ich durch die Tochter meiner älteren Schwester gesammelt.
Mein Hauptziel der Au-pair Zeit ist, die Besonderheiten Ihres Landes kennen zu lernen und meine Sprachkenntnisse stark zu verbessern, damit ich fließend sprechen lerne. Außerdem möchte ich gerne Einblick bekommen in die Besonderheit der Kindererziehung in ihrem Land und das gesamte Sozialenetz oder Struktur.
Freue mich innerhalb ihre Familie diese Erfahrungen sammeln zu dürfen.

Mit freundlichem Gruss
Ksenia Antosyuk

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2006-08-30 03:07:54
Katrinka
Зарегистрирован: 01.01.1970

Сообщений: 59 (просмотреть)
Мдяя...письмецо, конечно шаблонное...во всех смыслах, думаю...что лучше споймать настроенье и написать самой, от души, хоть даже и с ошибками, но зато по письму будет виден Ваш уровень языка, Вы не едете устраиваться на работу, это культурно-обозревательно-образовательная прога и я думаю, что любой человек, оценит ваши старания!! А писать стоит последовательно, о себе, о Ваших увлечениях, но главное всё от себя писать, а не использовать эти ..... шаблоны=)...глаз заболит читать все шаблоны...ищющим семьям=))...НО это моё мнение!!! большая улыбка

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2006-08-30 15:08:50
AU Pair
Зарегистрирован: 01.01.1970

Сообщений: 874 (просмотреть)
Katrinka писал(а):
культурно-обозревательно-образовательная прога


большая улыбка Интересно, Вы думаете европейцы эту программу так же расматривают? Для них это возможность найти помошника по дому. А для половины Россиян участвующих в программе попытка уехать на запад, либо там в ВУЗ поступить, либо замуж выйти это уж кто во что горазд.

Так что культурный обмен заложенный в программе ..... это все так толко в декларациях, ни одна из участвующих сторон с этой точки зрения AU Pair не расматривают.

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2006-08-30 21:08:37
Katrinka
Зарегистрирован: 01.01.1970

Сообщений: 59 (просмотреть)
Au-pair ,
ну мот оно и так...реальность есть реальность, но если взять в пример меня и мою будущую семью, то я не думаю, что они мя будут эксплуатировать, как дешевую рабочую силу, по крайней мере, я верю своим будущим гастэльтерн!!! улыбка

Ответить | Цитировать
Добавлено: 2006-09-01 12:14:26
AU Pair
Зарегистрирован: 01.01.1970

Сообщений: 874 (просмотреть)
Katrinka писал(а):
Au-pair ,
ну мот оно и так...реальность есть реальность, но если взять в пример меня и мою будущую семью, то я не думаю, что они мя будут эксплуатировать, как дешевую рабочую силу, по крайней мере, я верю своим будущим гастэльтерн!!! улыбка


Я и не говорил, что всех экспуатируют. Большинству поподаются нормальные семьи, даже если не повезет семью можно сменить.

Ответить | Цитировать